Le trajet que nous avons fait en 2001, de Port aux Basques à St-John's.

Notre voyage à Terre-Neuve
(suite)
 
 

Jour 13 - 9 août
St-Jonh's - South Dildo
344 km
Ocean Breeze

Aujourd'hui nous avons parcouru une partie de la Péninsusle d'Avalon.  Ensuite nous partons vers Bay Bull pour une croisière au Baleine.  Une croisière d'une durée de 2 1/2 heures.  Nous avons vu plusieurs baleines qui sautaient partout près du bateau.
Très impressionnant. Nous avons payé après notre excursion parce nous étions arrivés juste à l'heure de départ. Surprise !  Nous avons payé 84$ alors qu'ailleurs c'était, je crois, 60 $.

Ensuite nous repartons sur la Rte 10, aujourd'hui nous ressentons un peu la fatigue du voyage.

À Ferryland, nous arrêtons dîner, le paysage est très beau sur le bord de la mer.

Nous continuons sur la rte 10, le temps s'ennuage et se rafraîchit.  La pluie s'en mêle, mais pas assez pour mouiller la route.  Cette route offre de beaux points sur les villages.  Entre ceux-ci, c'est une route normale.  À un moment nous avons traversé une route sans arbre, le désert.  Une route que l'ont voit à l'infini et on ne sait pas où elle nous mènera.

Au sud de la Péninsule, il y a de petits villages près de la mer, magnifique.  L'eau est très belle même sous les nuages.

Dans la péninsule nous avons pu voir plusieurs Caribous.
 
 

Jour 14 - 10 aout
South Dildo - Dunville
289 km
Avalon B & B Dunville

Eh oui! Nous ne pouvions quitter Terre-Neuve sans connaître une journée de brouillard.  Oh! mais tout un brouillard !  Toute la journée.  Nous avons parcouru environ 50 km pour nous rendre à Dunville.  Nous avons cherché notre gîte et déposé nos bagages.

Ensuite un peu de route vers Cape Ste-Mary's, mais le brouillard était trop dense.  Nous avons décidé d'attendre en espérant qu'il se dissipe.  Entre temps nous sommes allés à Castle Hill pour un petit pique-nique.  Un guide francophone (D'Ottawa) nous dit que le brouillard est très fréquent dans cette partie de la province et que ça vaut vraiment la peine d'aller à Cape Ste-Mary's.

Donc nous décidons de nous y rendre (60 km).  En route, le brouillard toujours présent, nous dépassons 2 motos (Québec/Ontario). À Cape Ste-Mary's nous les revoyons et en discutant avec eus, ils dorment au même gîte.

À Cape Ste-Mary's, nous pouvions voir des milliers d'oiseaux qu'à un seul endroit vu le temps.  Nous avons eu de la difficulté à trouver le bon sentier, avec le brouillard notre champ de vision était très limité.  La deuxième direction est la bonne.Après 20 minutes de marche à travers quelques moutons, nous pouvions voir ces oiseaux par milliers sur un cap de roche. Les falaises semblent très escarpées.  Nous ne voyons même pas la mer qui est tout près.

De retour au gîte, nous retrouvons les 2 couples rencontrés plus tôt.  Nous parlons de notre expérience à Terre-Neuve. Ils sont très gentils et ils ont beaucoup aimé leur voyage.

Vers 19 h 00, nous sommes partis souper à Placentia.  Nous avons mangé à un restaurant chinois.  C'était très bon et faisait différent des fritures et sandwich que nous avons mangé depuis le début.

De retour au gîte, nous constatons qu'il s'agit d'un B & B très différent des autres.  Il a au moins 6 ou 7 chambres, tous occupées par des gens qui prennent le bateau demain matin.  La maison entière était à notre disposition, les propriétaires habitent deux maisons plus loin ou ils ont d'autres chambres.
 
 

jour 15 - 11 août
Traversée bateau
St-John's - North Sydney
14 heures (plus)

Aujourd'hui c'est la journée de la grande traversée de 14 heures.  Nous nous sommes réveillés vers 05h30 avec l'odeur de Bacon et de café.  Beaucoup de monde pour déjeuner !

Le temps est encore très brumeux et venteux.  À Argentia, il faut attendre pour l'embarquement, car le traversier est en retard dû au brouillard.

Nous allons à la petite boutique du Terminal, où nous achetons deux beaux polars Newfoundland.  Très beau souvenir !

À L'embarquement, nous avons eu l'aide de nos amis motards pour attacher la moto.  Le bateau est parti vers 09h00, soit 1h10 plus tard que prévu.  Le bateau est un peu plus gros que celui de Port au Basque.  Nous sommes allés localiser les fauteuils que nous avions réservés.
 
 

Jour 16 - 12 aout
North Sydney - Baddeck
377 km
Clan Cameron

Nous avons quitté North Sydney vers 09h30 pour refaire la Cabot Trail, mais dans l'autre sens.  Avant, nous décidions de nous trouver un gîte à Baddeck pour la nuit.  Mais pas grand-chose de disponible.  Nous avons finalement trouvé un gîte simple, mais très accueillant !  En parcourant la Cabot Trail, nous avons été moins impressionnés que la première fois. Elle est plus belle dans l'autre sens.

De retour à Baddeck (un très joli petit village) nous avons pris une marche et mangé une excellente pizza sur une terrasse.

Demain il annonce 90% de pluie et le lendemain 60%, nous prévoyons prendre la direction du Nouveau-Brunswick ...pour nous rendre où? On verra.
 
 

Jour 17 - 13 août
Baddeck - Summerside(IPE)
510 km
Sunny Isle

Après une bonne nuit de sommeil, nous nous préparons à rouler sous la pluie. Nous avons parcouru 510 km de Baddeck à Summerside(I.P.E).

Finalement, nous avons roulé jusqu'à Truro soit 250 km pour dîner.  Il a mouillé, mais pas beaucoup. Plus nous approchions de la frontière du Nouveau-Brunswick plus il faisait beau.  Arrivé au kiosque touristique de la Nouvelle-Écosse nous en profitons pour enlever nos habits de pluie.  C'est à cet arrêt que nous avons décidé de nous rendre à l'île du Prince Édouard 70 km de là.

Jour 18 - 14 août
Summerside - St-Stephen (N-B)
455 km


St-Stephen Inn

Jour 19 - 14 août
St-Stephen - St-Jovite
835 km
 

RETOUR
St-Jovite-Amos
470 km

Notre voyage à Terre-Neuve
Été 2001
8331 KM

Jour 1- 28 juillet
Granby(Qc) - Sackville (N-B)
880 km
Motel Borden's(ordinaire)

Départ de Granby vers 6h 30 AM, c'est frais, mais il fait beau.  Nous avons roulé jusqu'à Newport dans le Maine où nous avons mangé dans un Subway.  Arrivé vers 13 h 30 à la frontière canadienne du Nouveau-Brunswick, sauf que nous devons changer l'heure, il est 14 h30.  À notre arrivée à St-Joh'n, il se met à pleuvoir, on s'arrête à un kiosque touristique en attendant que la pluie diminue.  À St-Joh'n nous faisons une petite tournée en ville, vieille ville, forte odeur d'eau salée et de poisson!

La route :   Sans attrait spécial, nous avons été déçus de cette partie du Maine où nous pensions voir de beaux paysages.

Route 19 de Bangor à Calais, 160 km, très plate qui ne semple plus finir.

Ensuite au Nouveau-Brunswick, nous avons pris les routes principales pour sauver du temps.

Bon Souper au Pizza Delight.

Jour 2 - 29 juillet
Saskville - Chéticamp(N-E)
468 km
Gîte

Départ vers 7 h 35 am, rien à signaler jusqu'àu Cap Breton.

Au Cap Breton, nous avons pris la route 119 qui mène à la fameuse Cabot Trail.

Cette route donne de très beaux points de vue sur la mer. Arrivé sur la Cabot Trail, le paysage est magnifique, l'océan d'un côté et les montagnes de l'autre.  C'est beau et ce n'est que le début !!

À Mabou, nous sommes allés faire un pique-nique dans une montagne avec vue sur la mer et plage de Mabou, vraiment très beau.

Au Bed & Breakfast nous avons pu nous servir d'internet pour envoyer des messages à nos familles.
 
 
 

Jour 3 - 30 juillet
Chéticamp - Port au Basque (TN)
289 km
Gîte Caribou B & B

Aujourd'hui Chéticamp à Port au Basque, Terre-Neuve, nous avons parcouru 289 km.
La Cabot Trail + le traversier de 6 heures. (North--Sydney - Port au Basque)

La route:  Départ vers 7 h 45 am, il fait beau. Hier nous avions emprunté le mot magnifique pour le paysage du Cap Breton, sauf qu'à partir de Chéticamp c'est magnifique X 3.  Incroyable le paysage, la route, les montagnes, l'océan.  Tout le monde devrait venir voir la Cabot Trail, surtout les motocyclistes.  Tu roules et à chaque tournant tu ne sais pas quel payage merveilleux tu verras.

nous savions que nous n'avions pas de temps à perdre , car il fallait être au traversier à 14 h 00 et le propriétaire du B & B de Chéticamp, nous a dit que ça prendrait au moins 5 heures pour parcourir la Cabot Trail.

Finalement, nous sommes arrivés à North-Sydney à 13 h 45.

Donc 280 km en 6 heures !!!!!

La route est tellement sinueuse et escarpée que nous sommes toujours (ou presque) à moins de 70 km/h.

Nous avons pris le temps d'arrêter à plusieurs belvédères, le temps de regarder le paysage et prendre plusieurs photos.

Le Traversier:  Un très gros navire. En entrant dans le bateau avec la moto, un gentil ontarien est venu m'aider à l'attacher.  Sur le navire, il y a de tout, boutique, restaurant, micro-ondes, film, bar avec chansonnniers.

À l'approche de Terre-Neuve qu'on voyait au loin, nous étions bien anxieux de voir ce coin de pays.

En s'approchant de Port aux Basque, cela semble très différent de chez nous.  Nous sommes à l'avant du bateau le vent est très fort et assez froid.  Nous avons tellement hâte de mettre le pied à Terre-Neuve.

Nous voyons des petites embarcations, les Terres-Neuviens, nous envoient la main.
Nous verrons durant tout ce voyage comment ces gens sont accueuillants!!!

En débarquant, on me dit que mon pneu arrière est mou.  J'arrête au garage, l5 lbs d'air alors qu'il en faut 41 lbs).

Lucie qui voulait être dépaysée un peu plus, était déçu de voir qu'il y avait un Canadian Tire, un Tim Horton, un Subway.

Nous avons étés très bien accueillis au gîte, chambre propre et standard.
 

Jour 4 - 31 juillet
Port au Basque - Corner Brook
Km
Townsite Inn

Si nous avions pris le chemin le plus court, soit la Transcanadienne,où il n'y a pas grand chose à voir, nous aurions parcourus 218 km.  Mais avec la Péninsule Port au Port et la merveilleuse route 450 (parc Blow me Down) nous avons parcourus 540 km.  Une très belle route !!!!!

La route:  À Stephenville, nous avons fait la Péninsule Port au Port. Une très belle route qui longe la mer.  Le paysage, l'eau tout est extrêment beau et le soleil est de la partie.  En revenant de la Péninsule, nous avons dîner au Tim horton de Stéphenville.  Ensuite, nous prenons la route 1 pour nous rendre à Corner  Brook.  Très belle ville dans une vallée.  Les maisons, les rues sont dans les montagnes.   Il est 15 h 00.  Fatigués après plus de 400 km, il faut chaud (31 avec humidité).   Nous décidons de prendre une petite marche en sachant qu'il faut faire la rte 450.  Nous avons été littéralement émerveillés devant d'aussi beaux paysages. La route 450 est une route splendide.  INCROYABLE, c'est tellement beau nous ne savons pas comment le décrire.  Très impressionnant !!!!

De retour à notre gîte, un très, très, très beau gîte.  Salle de bain privée WOW!  dit lucie.  Un bon bain, traitement pour les cheveux, la belle vie.

Aujourd'hui, nous avons vu un gros chien Terre-Neuve, (125 lbs).

Ce matin Lucie avait très, très hâte de partir pour voir de nouveaux paysages.  Nous en avons vus des spectaculaires.

Les Terres-Neuviens nous saluent à notre passage.

Nous avons passé une très belle journée !!!
 
 

Jour 5 - 1 août
Corner Brook - Norris Point
360 km
Eilleen's B & B

Départ vers 8 h 15, après avoir pris un bon déjeuner fait par nous-mêmes.
Tout était là, yaourt, pain, céréales, fruits, nous pouvions prendre ce que nous voulions dans le frigidaire.  Une bonne fournée de Muffins aux carottes ! Ça sent bon !

La route:  Pour commencer, nous avons pris la route 450 qui mène à Cox Cove. Une route plus ordinaire à comparer à ce nous avons vus jusqu'à maintenant.  Cox's Cove est un beau petit village près de l'eau.

Ensuite, nous avons pris la route 1 jusqu'à Deer Lake et jusqu'à la route des Vikings où nous avons tourné sur la route 431 qui mène au village de Woody Point et Trout River.  Encore une route merveilleuse qui débute par le parc Gros Morne. Route qui longe Bonne Bay jusqu'à Woody Point, beau petit village et de l'autre côté de la Baie on aperçoit Norris Point.  De Woody Point jusqu'à Tableland, on se dirait dans le désert.  à Trout River, nous avons pique-niqué sur le bord de l'océan.  Un vieux pêcheur est venu nous parler, mais nous n'avons pas compris grand-chose.

De retour jusqu'à la route des Vikings nous constatons que plusieurs véhicules sont arrêtés sur l'accotement et les gens sont débarqués et regarde tous dans la même direction.  Que se passe-t-il ?  Il s'agit de deux orignaux qui sont près de la route, les gens les approchent d'assez près pour les photographier et ils ne bougent pas.

Nous nous rendons à notre gîte à Norris Point et une fois installés nous repartons pour Rocky Harbour (8km).  Il fait très chaud dehors 28 C.
Nous sommes allés visiter le Phare Lobster cove où nous avons marché sur la plage de roches et relaxer.

Ensuite un bon souper à l'Hôtel Ocean View de Rocky Harbour, très bonne salade césar au poulet et 3 excellentes bières de Terre-Neuve la Northern.

Notre gîte est simple et très accueillant, le propriétaire est fort sympathique et amusant.
 
 

Jour 6 - 2 août
Norris Point
Gros Morne
190 km

Aujourd'hui, nous sommes restés dans le parc Gros Morne.  Nous avons parcouru 190 km.  Nous sommes partis du gîte vers 8 h 00, pour notre croisière sur le Western Brook Pond.Nous avions 3 km de marche à faire pour nous rendre au bateau.  Ensuite une croisière de 2 1/2 sous le soleil dans un Fjord splendide, inoubliable. Wow !! c'est vraiment extraordinaire.

Ensuite nous sommes montés sur la route des Vickinks jusquà The Arche, une magnifique Roche sculptée par la mer.  Après nous sommes allés nous reposer à Cowhead, une belle plage de sable, de l'eau verte et claire.
Il ventait énormément.
 
 

Jour 7 - 3 août
Norris Point - Twillingate
501 km
Gîte Evening Sun Inn

Nous avons parcouru avec la visite des environs de Twillingate 501 km.  Nous avons quitté Norris Point vers 8 h 10, il fait déjà chaud et humide (21 degrés)

Aujourd'hui la route était plus ordinaire, la plupart du temps sur la Transcanadienne.  La chaussée est en très bon état, mais le paysage n’avait rien de particulier.

Ensuite la rte 340 jusqu'à Twillingate où encore, il n'y avait pas vraiment rien de particulier.  Mais arrivés à Twillingate, nous avons vraiment apprécié ce petit village très typique de pêcheur.  Près du village, nous avons marché sur des montagnes de rock qui nous donnent des points de vue formidables sur la mer ainsi que sur le village.  Il faut vraiment prendre le temps d'aller explorer les endroits non accessibles en véhicule.  Les prises de vue sont de toute beauté, vraiment impressionnant.

Après souper, nous sommes allés visiter le phare Long point où nous avons pris une marche jusqu'en bas des falaises, Super. Lors de notre remontée, le vent est devenu de plus en plus violent.  Nous avions de la difficulté à nous déplacer.   À notre surprise en arrivant à la moto, un casque était en train de rouler dans le stationnement.  En montant sur la moto, elle était dure à manipuler avec ce vent très puissant.

Le gîte, ce n'est pas un gîte c'est un 3 1/2 avec un sauna. Ma moto dort dans le garage, cela me sécurise avec ce vent.  Les gens sont une fois de plus fort sympathiques.

Nous avons aperçu au loin 2 icebergs, il fallait prendre les jumelles pour les voir un peu mieux.
 
 

Jour 8 - 4 aout
Twillingate - Bonavista
544 km
Gîte

Avec les endroits à visiter, nous avons parcouru 544 km.  Nous avons quitté Twillingate vers 8 h 30.  Après s'être rendu à Long Point voir si les Icebergs étaient près des côtes.  Malheureusement non !  Nous avons pris la route 320 qui passe par Musgrave Harbour, Weslwyville. Route décevante, car nous nous attendions de longer la mer et on la voit très peu.  Nous avons traversé le parc Terra Nova, ensuite nous avons pris la route 230 pour Bonavista.  Par la route 239, nous sommes allés visiter le très beau village de Trinity et ensuite New Bonaventure où il y a eu reconstruction d'un village d'autrefois. (Année 1700-1800) qui  a servi à la production d'une minisérie, Random Passage.

Bonavista, un village typique de Terre-Neuve.  De loin, on dirait que les maisons sont toutes blanches.   Après avoir trouvé notre gîte qui est très beau.  Nous sommes allés souper, une bonne lasagne.  Nous sommes allés visiter le Cap Bonavista, une vue magnifique sur la mer.  Il y avait des vaches sauvages, des moutons, chèvres qui marchent et courts près des falaises, très escarpées.

Nous avons admiré le coucher de soleil et sommes repartis pour notre gîte.

Suite 2